Acta Psychologica Sinica ›› 2026, Vol. 58 ›› Issue (12): 2607-2630.doi: 10.3724/SP.J.1041.2026.2607
• Reports of Empirical Studies • Previous Articles Next Articles
YU Si1,2,3, ZHU Genlin1, WANG Yilu1, XU Wei3
Received:2026-04-06
Published:2026-12-25
Online:2026-10-29
CLC Number:
YU Si, ZHU Genlin, WANG Yilu, XU Wei. (2026). “The onlooker sees most clearly”: Mechanism and intervention of self-distancing on depression among Chinese college students. Acta Psychologica Sinica, 58(12), 2607-2630.
| [1] Auerbach R. P., Alonso J., Axinn W. G., Cuijpers P., Ebert D. D., Green J. G., .. Bruffaerts R. (2016). Mental disorders among college students in the World Health Organization World Mental Health Surveys.Psychological Medicine, 46(14), 2955-2970. [2] Ayduk, Ö., & Kross, E. (2010). From a distance: Implications of spontaneous self-distancing for adaptive self-reflection.Journal of Personality and Social Psychology, 98(5), 809-829. [3] Beck, A. T. (1970). The core problem in depression: The cognitive triad. In J. H. Masserman (Ed.), [4] Beck, A. T., & Haigh, E. A. (2014). Advances in cognitive theory and therapy: The generic cognitive model.Annual Review of Clinical Psychology, 10, 1-24. [5] Beck A. T., Rush A. J., Shaw B. F., & Emery, G. (1979). Cognitive therapy of depression. New York: Guilford Press. [6] Beevers, C. G. (2005). Cognitive vulnerability to depression: A dual process model. Clinical Psychology Review, 25(7), 975-1002. [7] Bernstein A., Hadash Y., Lichtash Y., Tanay G., Shepherd K., & Fresco D. M. (2015). Decentering and related constructs: A critical review and metacognitive processes model.Perspectives on Psychological Science, 10(5), 599-617. [8] Bucknell K. J., Kangas M., Karin E., & Crane M. F. (2023). A randomized controlled trial comparing the effects of self-reflective writing focused on successful and unsuccessful coping experiences on resilience.Stress and Health, 40(2), e3311. [9] Chong S., Huang Y., & Chang C. H. (D.). (2020). Supporting interdependent telework employees: A moderated-mediation model linking daily COVID-19 task setbacks to next-day work withdrawal.Journal of Applied Psychology, 105(12), 1408-1422. [10] Chou C. P., Yang D., Pentz M. A., & Hser Y. I. (2004). Piecewise growth curve modeling approach for longitudinal prevention study. Computational Statistics & Data Analysis, 46(2), 213-225. [11] Cohen, J. (1977). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Academic Press. [12] Contreras-Osorio F., Ramirez-Campillo R., Cerda-Vega E., Campos-Jara R., Martínez-Salazar C., Araneda R., .. Campos-Jara C. (2022). Effects of physical exercise on executive function in adults with depression: A systematic review and meta-analysis.International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(22), 15270. [13] Funder, D. C., & Ozer, D. J. (2019). Evaluating effect size in psychological research: Sense and nonsense.Advances in Methods and Practices in Psychological Science, 2(2), 156-168. [14] Gan S., Yang J., Chen X., Zhang X., & Yang Y. (2017). High working memory load impairs the effect of cognitive reappraisal on emotional response: Evidence from an event-related potential study.Neuroscience Letters, 639, 126-131. [15] George, M. G., & Collard, J. J. (2024). The influence of core self-evaluation, mindfulness, and rumination on emotional distress.Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy, 42(4), 681-698. [16] Gong W., Zhao H., Wei Z., Feng T., & Feng P. (2025). The functional connectivity between the dorsolateral prefrontal cortex and the medial prefrontal cortex underlying the association between self-control and delay discounting.Brain Structure and Function, 230(5), 71. [17] Gross, J. J. (1998). Antecedent- and response-focused emotion regulation: Divergent consequences for experience, expression, and physiology.Journal of Personality and Social Psychology, 74(1), 224-237. [18] Grossmann, I., & Kross, E. (2010). The impact of culture on adaptive versus maladaptive self-reflection.Psychological Science, 21(8), 1150-1157. [19] Guerreiro P. P., Raposo C. F., Salvador Á., Manão A. A., & Pascoal P. M. (2024). A transdiagnostic approach to sexual distress and pleasure: The role of worry, rumination, and emotional regulation.Current Psychology, 43(17), 15385-15396. [20] Guo, L. (2022). Reflect on emotional events from an observer’s perspective: A meta-analysis of experimental studies.Cognition & Emotion, 36(8), 1531-1554. [21] Isoda, M. (2021). The role of the medial prefrontal cortex in moderating neural representations of self and other in primates.Annual Review of Neuroscience, 44(1), 295-313. [22] Jacobson, N. S., & Truax, P. (1991). Clinical significance: A statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research.Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59(1), 12-19. [23] Joormann, J., & Gotlib, I. H. (2010). Emotion regulation in depression: Relation to cognitive inhibition.Cognition and Emotion, 24(2), 281-298. [24] Keding A., Böhnke J. R., Croudace T. J., Richmond S. J., & MacPherson H. (2015). Validity of single item responses to short message service texts to monitor depression: An mHealth sub-study of the UK ACUDep trial.BMC Medical Research Methodology, 15(1), 56. [25] Kross, E., & Ayduk, O. (2011). Making meaning out of negative experiences by self-distancing.Current Directions in Psychological Science, 20(3), 187-191. [26] Kross E., Ayduk O., & Mischel W. (2005). When asking “why” does not hurt: Distinguishing rumination from reflective processing of negative emotions.Psychological Science, 16(9), 709-715. [27] Kross E., Bruehlman-Senecal E., Park J., Burson A., Dougherty A., Shablack H., Bremner R., … Ayduk O. (2014). Self-talk as a regulatory mechanism: How you do it matters.Journal of Personality and Social Psychology, 106(2), 304-324. [28] Kross E., Davidson M., Weber J., & Ochsner K. (2009). Coping with emotions past: The neural bases of regulating affect associated with negative autobiographical memories.Biological Psychiatry, 65, 361-366. [29] Li, S. T. (2016). [李松桃. (2016). [30] Lu J., Xu X., Huang Y., Li T., Ma C., Xu G., … Zhang N. (2021). Prevalence of depressive disorders and treatment in China: A cross-sectional epidemiological study.Lancet Psychiatry, 8(11), 981-990. [31] Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation.Psychological Review, 98(2), 224-253. [32] Mischkowski D., Kross E., & Bushman B. J. (2012). Flies on the wall are less aggressive: Self-distancing “in the heat of the moment” reduces aggressive thoughts, angry feelings and aggressive behavior.Journal of Experimental Social Psychology, 48(5), 1187-1191. [33] Moser J. S., Dougherty A., Mattson W. I., Katz B., Moran T. P., Guevarra D., … Kross E. (2017). Third-person self-talk facilitates emotion regulation without engaging cognitive control: Converging evidence from ERP and fMRI.Scientific Reports, 7(1), 4519. [34] Moulton C. D., Strawbridge R., Tsapekos D., Oprea E., Carter B., Hayes C., .. Young A. H. (2021). The Maudsley 3-item Visual Analogue Scale (M3VAS): Validation of a scale measuring core symptoms of depression. Journal of Affective Disorders, 282, 280-283. [35] Nasarudin A., Moeck E. K., & Koval P. (2023). Re-appraising stressors from a distance: Effects of linguistic distancing on cognitive appraisals and emotional responses to interpersonal conflict. Cognition and Emotion, 37(7), 1281-1289. [36] Nolen-Hoeksema, S. (1991). Responses to depression and their effects on the duration of depressive episodes.Journal of Abnormal Psychology, 100(4), 569-582. [37] Nolen-Hoeksema S., Wisco B. E., & Lyubomirsky S. (2008). Rethinking rumination.Perspectives on Psychological Science, 3(5), 400-424. [38] Nook E. C., Ahn H. E., Schleider J. L., & Somerville L. H. (2025). Emotion regulation is associated with increases in linguistic measures of both psychological distancing and abstractness. Affective Science, 6(1), 63-76. [39] Pennebaker J. W.,& Chung, C. K. (2007). Expressive writing, emotional upheavals, and health. In H. S. Friedman & R. C. Silver (Eds.), Foundations of health psychology (pp. 263-284). Oxford University Press. [40] Riley K. E., Park C. L., Wong C. C. Y., & Russell B. S. (2022). Mindfulness, self-distancing, and self-compassion as buffers of the effects of rumination on health behaviors: A daily diary study. [41] Safran, J. D., & Segal, Z. V. (1990). [42] Smith, J. M., & Alloy, L. B. (2009). A roadmap to rumination: A review of the definition, assessment, and conceptualization of this multifaceted construct.Clinical Psychology Review, 29(2), 116-128. [43] Stout D. M., Shackman A. J., Pedersen W. S., Miskovich T. A., & Larson C. L. (2017). Neural circuitry governing anxious individuals’ mis-allocation of working memory to threat.Scientific reports, 7(1), 8742. [44] Treynor W., Gonzalez R., & Nolen-Hoeksema S. (2003). Rumination reconsidered: A psychometric analysis.Cognitive Therapy and Research, 27(3), 247-259. [45] Trope, Y., & Liberman, N. (2010). Construal-level theory of psychological distance.Psychological Review, 117(2), 440-463. [46] Wang A. W.T., Chang C.S., & Hsu W.Y. (2020). The double-edged sword of reflective pondering: The role of state and trait reflective pondering in predicting depressive symptoms among women with breast cancer.Annals of Behavioral Medicine, 55(4), 333-344. [47] Wang M.Y., Han F.F., Liu J., Huang K.L., Peng H.Y., Huang M.T., & Zhao Z. H. (2020). A meta-analysis of detection rate of depression symptoms and related factors in college students.Chinese Mental Health Journal, 34(12), 1041-1047. [王蜜源, 韩芳芳, 刘佳, 黄凯琳, 彭红叶, 黄敏婷, 赵振海. (2020). 大学生抑郁症状检出率及相关因素的meta分析. [48] Wang Y., Lippke S., Miao M., & Gan Y. (2019). Restoring meaning in life by meaning‐focused coping: The role of self-distancing. PsyCh Journal, 8(3), 386-396. [49] Watkins, E. (2008). Constructive and unconstructive repetitive thought.Psychological Bulletin, 134(2), 163-206. [50] Watkins E. R., Mullan E. G., Wingrove J., Rimes K., Steiner H., Bathurst N., … Scott J. (2011). Rumination-focused cognitive-behavioural therapy for residual depression: Phase II randomised controlled trial. [51] Webster C. T., Berg M. K., Kross E., & Moser J. S. (2022). An event-related potential investigation of distanced self-talk: Replication and comparison to detached reappraisal.International Journal of Psychophysiology, 177, 122-132. [52] World Health Organization. (2021). [53] Wu, P. S. (2017). [吴佩珊. (2017). [54] Xin Z., Niu J., & Chi L. (2020). Birth cohort changes in Chinese college students' loneliness and social support: One up, another down.International Journal of Behavioral Development, 44(6), 541-547. [55] Yang H., Wang Z., Song J., Lu J., Huang X., Zou Z., … Pan L. (2018). The positive and negative rumination scale: Development and preliminary validation.Current Psychology, 39, 483-499. [56] Zhou, Y. X. (2013). [周裕翔. (2013). [57] Zung, W. W. K. (1965). A self-rating depression scale.Archives of General Psychiatry, 12, 63-70. |
| Viewed | ||||||
|
Full text |
|
|||||
|
Abstract |
|
|||||