ISSN 0439-755X
CN 11-1911/B
主办:中国心理学会
   中国科学院心理研究所
出版:科学出版社

心理学报 ›› 1997, Vol. 29 ›› Issue (1): 2-8.

• •    下一篇

汉语歧义句的加工

陈永明;崔耀   

  1. 中国科学院心理研究所
  • 发布日期:1997-03-25 出版日期:1997-03-25
  • 通讯作者: 陈永明

PROCESSING OF CHINESE SENTENCE AMBIGUITY

Chen Yongming Cui Yao (Institute of Psychology,Chinese Academy of Sciences,Beijing 100012)   

  • Online:1997-03-25 Published:1997-03-25

摘要: 通过两个实验,对汉语歧义句多种解释的意义频率和语境位置在句子歧义解析过程中的效应进行了考察。实验结果表明:(1)前语境为被试提供了某种预期信息,它对句子歧义解析的效应大于后语境;(2)在句子歧义解析过程中,不管有语境或无语境,不管是前语境或后语境,被试提取歧义句的主要意思比提取次要意思快;(3)歧义句的多种解释的激活,有一个时间进程,在短延迟间隔条件下,歧义句的主要意思可以被激活并形成表征,但次要意思的激活和表征则需要较长的时间

关键词: 句子理解, 语境, 句子歧义, 歧义解析

Abstract: Two experiments were conducted to examine the role of meaning frequency and the effects of prior and posterior context in processing of ambiguous Chinese sentences.In the first experiment,each ambiguous Chinese sentence had two possible meanings.In order to distinguish these two meanings,a group of students who would not take part in the final trails in the experiment was asked to identify which meaning was used most frequently.Meaning Frequency (dominant,subordinate),Context (prior,posterior),Reaction Type (yes,no) were used as within subject factors.The tasks for the subjects were to decide whether the meaning of a target sentence was similar to that of the last previous stimulus.Both Reaction Times and Rate of Reaction were recorded.The results indicated:(1)Effects of prior context that provide subjects with predictive information upon resolution of sentence ambiguity are more than posterior context;(2) The dominant meaning of an ambiguous sentence is more speedily accessed than the subordinate meaning of an ambiguous sentence under the same contextual conditions.The second experiment aimed at examining the effects of meaning frequency and time course of meaning activation.There were three possible interpretations of each experimental Chinese sentence.The meaning frequency was also scaled before the experiment.The task was the same with the first experiment,but there was no context with ambiguous Chinese sentence.The within subject factor was Meaning Frequency(dominant,subordinate).The first interpretation of an ambiguous sentence was Dominant and the third one was as Subordinate.Interval(100ms,1000ms) between the stimulus and the target was as between subject factors.The result suggested:The time course in activation of multiple possible meanings of an ambiguous sentence is assessed.The dominant meaning of ambiguity can be activated under short interval between stimulus and target sentence,but activating subordinate meaning needs longer time.

Key words: comprehension of sentence, context, sentence ambiguity, disambiguity