相对熟悉度和同音线索在谐音型歇后语理解中的作用
马利军, 马云霄, 何晓清, 刘海涛, 张静宇

Processing of Chinese homophonic two-part allegoric sayings: Effects of familiarity and homophone
MA Lijun, MA Yunxiao, HE Xiaoqing, LIU Haitao, ZHANG Jingyu
表1 两类材料语义性质评定各项结果的平均值和标准差
语义性质 低熟悉度 高熟悉度 t
熟悉度 1.89 (0.29) 3.02 (0.59) -8.29
可表象度 4.34 (0.56) 4.64 (0.61) -1.68
语义一致度 4.40 (0.64) 4.68 (0.67) -1.45
预测度 0.04 (0.07) 0.07 (0.10) -1.23
前一语节笔画数 43.65 (12.34) 44.26 (9.65) -0.19
后一语节(同音)笔画数 21.39 (7.39) 23.35 (7.35) -0.90
后一语节(谐音)笔画数 21.09 (7.24) 22.48 (8.44) -0.60
同音字笔画数 9.65 (3.26) 8.87 (2.14) 0.96
谐音字笔画数 9.35 (3.73) 7.96 (2.88) 1.42
前一语节长度 5.70 (1.11) 5.43 (0.99) 0.84
后一语节长度 2.65 (0.98) 3.17 (1.07) -1.72
同音字书写概率 0.77 (0.24) 0.83 (0.20) -0.88