Please wait a minute...
Acta Psychologica Sinica    2017, Vol. 49 Issue (9) : 1150-1157     DOI: 10.3724/SP.J.1041.2017.01150
|
 Automatic emotional access in emotional stroop of different proficient type of bilinguals
 JIAO Jiangli; LIU Yi; WEN Suxia
 (The Department of Psychology, Xinjiang Normal University; The Key Laboratory of Mental Development and Learning Science, Xinjiang Normal University, Urumqi 830017, China)
Download: PDF(342 KB)   Review File (1 KB) 
Export: BibTeX | EndNote | Reference Manager | ProCite | RefWorks     Supporting Info
Guide   
Abstract   In the domain of second language acquisition, one of the key questions relates to the representation of emotions in different languages of the bilingual’s. Although it has been proposed that the first language (L1) contains more richly interconnected semantic associations than the second language (L2), the emotional representation difference between L1 and L2 has been debated. Because the proficiency of L2 may influence the bilingual’s emotion automatic access, we thus investigated the emotional access in different proficiency type of bilinguals in this regard. According to their proficiency levels of L2, three types of bilinguals were selected in our study. That is, comprehensive proficient bilinguals, reading-proficient bilinguals, and listening and spoken-proficient bilinguals. Comprehensive proficient bilinguals are proficient in L2 input and output. Reading-proficient bilinguals are able to read and write in L2 without being able to listen and speak it, whereas listening and spoken-proficient bilinguals are the opposite. The present study investigated the modulation effect of bilingual’s types on the emotional access in L1 and L2 through the Emotional Stroop paradigm. The experiment was a 3-factor mixed design with 2 (Languages: L1 vs. L2) × 3 (Type of bilinguals: Comprehensive proficient bilinguals vs. Reading-proficient bilinguals vs. Listening and Spoken-proficient bilinguals) × 3 (Emotional valence: Positive vs. Negative vs. Neutral). The stimulus were delivered using E-prime software, which also automatically recorded reaction times and error rates. The results of reaction times showed that: (1) For Comprehensive proficient bilinguals: under the condition of L1, there was significant difference between positive and neutral words (F(1, 19) = 4.75, p < 0.05, ηp2 = 0.81), also negative and neutral words (F(1, 19) = 4.80, p < 0.05, ηp2 = 0.81). Under the condition of L2, there was significant difference between positive and neutral words (F(1, 19) = 6.98, p < 0.001, ηp2 = 0.69), also negative and neutral words (F(1, 19) = 6.65, p < 0.05, ηp2 = 0.68). That is, comprehensive proficient bilinguals showed Emotional Stroop effect under the condition of L1 and L2. (2) For Reading-proficient bilinguals: Under the condition of L1, there was significant difference between positive and neutral words (F(1, 19) = 5.96, p < 0.001, ηp2 = 0.73), also negative and neutral words (F(19) = 6.60, p < 0.001, ηp2 = 0.74). Under the condition of L2, there was significant difference between positive and neutral words (F(1, 19) = 5.56, p < 0.05, ηp2 = 0.86), also negative and neutral words (F(1, 19) = 3.86, p < 0.05, ηp2 = 0.85). That is, Reading-proficient bilinguals also showed Emotional Stroop effect under the condition of L1 and L2. (3) For Listening and Spoken-proficient bilinguals: Under the condition of L1, there was significant difference between positive and neutral words (F(1, 19) = 5.33, p < 0.001, ηp2 = 0.86), also negative and neutral words (F(1, 19) = 4.92, p < 0.05, ηp2 = 0.85). Under the condition of L2 there were no significant difference between these three type of words. That is, Listening and spoken-proficient bilinguals showed Emotional Stroop effect only under the condition of L1 but not L2.There were no significant differences in error rates. In summary, the results suggested that Comprehensive proficient bilinguals and Reading-proficient bilinguals had automatic emotional access in L1 and L2, and Listening and Spoken-proficient bilinguals have weaker emotional access in L1 but not in L2.
Keywords  comprehensive proficient bilinguals      reading-proficient bilinguals      listening and spoken-proficient bilinguals      emotional stroop     
ZTFLH:  B842.5  
Fund: 
Corresponding Authors: WEN Suxia, E-mail: wsx@xjnu.edu.cn; LIU Yi, E-mail: nyliuyi@sina.com     E-mail: E-mail: wsx@xjnu.edu.cn; E-mail: nyliuyi@sina.com
Issue Date: 14 July 2017
Service
E-mail this article
E-mail Alert
RSS
Articles by authors
JIAO Jiangli
LIU Yi
WEN Suxia
Cite this article:   
JIAO Jiangli,LIU Yi,WEN Suxia.  Automatic emotional access in emotional stroop of different proficient type of bilinguals[J]. Acta Psychologica Sinica, 2017, 49(9): 1150-1157.
URL:  
http://journal.psych.ac.cn/xlxb/EN/10.3724/SP.J.1041.2017.01150     OR     http://journal.psych.ac.cn/xlxb/EN/Y2017/V49/I9/1150
[1] YANG Haibo; ZHAO Xin; WANG Yang; ZHANG Lei; WANG Ruimeng; ZHANG Yi; WANG Li. The emotional specificity of executive function defects of earthquake PTSD teenagers[J]. Acta Psychologica Sinica, 2017, 49(5): 643-652.
[2] BAI Xuejun;LIU Tuanli;SHEN Deli. The Inhibitory Process of Part-list Cuing Effect: Evidence from Emotional Stroop Task[J]. Acta Psychologica Sinica, 2014, 46(2): 143-155.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
Copyright © Acta Psychologica Sinica
Support by Beijing Magtech